2008/06/27 18:59
SpringSource Application Platform 프로그래머 가이드 한글판 배포
2008/06/27 18:59 in Spring 지식 공유하기/SSAP
요새 몇 일 집중이 안되 공부할 겸 정리해봤습니다.
SSAP 프로그래머 가이드를 편역한 본입니다. 완역은 아니지만 사실 내용은 다들어가 있습니다. 세밀한 단어까지 신경쓰지 않으려 편역 형태를 띄었을 뿐입니다^^.
AP 가이드를 보면서 공부하다 보니 느낀점이 많습니다. AP 툴(plugin)과 배포 형식(PAR 등) 만으로도 매우 편리하지만 아직 베타기 때문에 앞으로 더 발전하리라 생각합니다.
미리 미리 공부해두면 좋을 것 같습니다.
기선형이 배포한 OSGi 가이드와 함께 보면 OSGi 기초 다지는데 도움이 되지 않을까요^^.
그럼 많은 도움이 되시길 바랍니다.
ps. 정리는 Confluence에다 했는데 아직 공사 중이라 위키는 차후에 열어 놓을 생각입니다. 위키에 정리하고, export한 다음에 합치기만 하면 되니 배포는 매우 편리했습니다. 보기도 나름대로 깔끔한 것 같구요. 다만 표 내용이 길어질 때만 조금 보기가 껄끄럽습니다..
페이지는 40페이지가 조금 넘습니다.
SSAP 프로그래머 가이드를 편역한 본입니다. 완역은 아니지만 사실 내용은 다들어가 있습니다. 세밀한 단어까지 신경쓰지 않으려 편역 형태를 띄었을 뿐입니다^^.
AP-Programmer-guide-kr_b_1.0.6.pdfAP 가이드를 보면서 공부하다 보니 느낀점이 많습니다. AP 툴(plugin)과 배포 형식(PAR 등) 만으로도 매우 편리하지만 아직 베타기 때문에 앞으로 더 발전하리라 생각합니다.
미리 미리 공부해두면 좋을 것 같습니다.
기선형이 배포한 OSGi 가이드와 함께 보면 OSGi 기초 다지는데 도움이 되지 않을까요^^.
그럼 많은 도움이 되시길 바랍니다.
ps. 정리는 Confluence에다 했는데 아직 공사 중이라 위키는 차후에 열어 놓을 생각입니다. 위키에 정리하고, export한 다음에 합치기만 하면 되니 배포는 매우 편리했습니다. 보기도 나름대로 깔끔한 것 같구요. 다만 표 내용이 길어질 때만 조금 보기가 껄끄럽습니다..
페이지는 40페이지가 조금 넘습니다.
-
-
물개 2008/06/30 09:03
너무 깔끔한 정리네요. Confluence Export가 이 정도였단 말인가?.. 수고 하셨구요, 감사히 보겠습니다.
-
-
현붕 2008/07/02 14:51
우왕 굿~ 잘햇네..
Prev
Rss Feed
